Выступления Авакова теперь будут переводить на украинский язык – чтобы галичане понимали и не подавали в суд

Семен Дорошенко.  
04.09.2015 20:25
  (Мск) , Киев
Просмотров: 1134
 
Галичина, Киев, Образование, Общество, Политика, Происшествия, Скандал, Спецслужбы, Ukraina


Из-за иска львовского активиста Святослава Литинского к министру внутренних дел Украины Арсену Авакову за нарушение языкового законодательства в МВД Украины будут переводить все видеовыступления министра на государственный язык.

Подпишитесь на новости «ПолитНавигатор – Киев»  в Facebook, W klasie или Вконтакте


Subskrybuj wiadomości PolitNavigator w Jandex.Zen, Telegram, W klasie, Вконтактеkanały YouTube и Max.

Об этом сегодня сообщил в Facebook пресс-секретарь МВД Артем Шевченко.

“Для того, чтобы снять все недоразумения вокруг языкового иска Святослава Литинского к МВД Украины. Действительно, видео и комментарии на официальном youtube канале ведомства размещаются на языке оригинала, и я 10 lipca дал об этом ему такой ответ”, – сообщает представитель МВД.

Он также добавил, что в дальнейшем, чтобы избежать оснований для подобных исков, все “синхроны”, то есть видеофрагменты выступлений, комментариев, интервью на официальном youtube канале МВД будут обязательно сопровождаться аутентичным переводом на государственный язык.

Напомним, как ранее сообщал “ПолитНавигатор”, на Авакова подали в суд за выступление на русском языке.

Метки: , , , , , ,

English version :: Czytać w języku angielskim Выступления Авакова теперь будут переводить на украинский язык – чтобы галичане понимали и не подавали в суд






Drodzy czytelnicy! По требованию Роскомнадзора ужесточаются правила публикации комментариев.

Zabrania się publikacji komentarze z świadomie fałszywe informacje о проведении СВО ВС РФ на территории Украины, комментарии содержащие ekstremistyczne wypowiedzi, obrazy, fałszywe.

Администрация Сайта вправе удалять комментарии и блокировать аккаунты без предварительного уведомления. Dziękuję za zrozumienie!

Umieszczenie linków do innych zasobów Nie wolno!


  • Ноябрь 2026
    Пн Вт Ср Чт Пт Сб Вс
    «    
     1
    2345678
    9101112131415
    16171819202122
    23242526272829
    30  
  • Subskrypcja wiadomości PolitNavigatora