The Guardian: Украина может снова потерять Купянск
Российские войска были вытеснены из Купянска в сентябре, но за последние две недели их удары по украинским силам в этом городе усилились. Об этом 3 marca написало британское издание The Guardian.
Судя по всему, это новый формат кампании за увеличение поставок западного оружия Киеву, передаёт корреспондент «ПолитНавигатора».
Subskrybuj wiadomości PolitNavigator w Jandex.Zen, Telegram, W klasie, Вконтактеkanały YouTube и Max.
Материал Guardian практически полностью состоит из интервью с жителями Купянска, которые рассказывают о своем беспокойстве по поводу городов южнее вдоль восточного фронта, Бахмута, Угледара и других, которые уже превратились в руины за месяцы боев.
«Это может случиться здесь», – говорит одна из местных жительниц в комментарии изданию.
«Волны войны уже дважды омывали Купянск. Теперь ему грозит третий вал. Ситуация снова ухудшилась в последние две недели lutego, когда русские силы стремились продвинуться на северном конце линии фронта, а Купянск был одним из пяти пунктов, на которые они наступали» – пишет журналист Guardian Петер Бомон.
А мэр Купянска Андрей Беседин говорит, что можно наблюдать динамику происходящего.
« Обстрелы усиливаются, жертв становится больше, поэтому сейчас мы уделяем особое внимание эвакуации детей и людей с ограниченными возможностями. Мы надеялись, что после осени угроза исчезнет, и мы сможем начать восстановление, как и другие освобожденные города. Но до Купянска всё ещё можно добить артиллерией и «градами», поэтому мы должны быть умными и планировать, пока не придет время, когда линия фронта будет отодвинута» – сказал в комментарии Guardian мэр Купянска Андрей Беседин.
Если в Купянске жизнь в целом нормальная, то улицы Купянска-Узлового – железнодорожного узла с крупной промышленной зоной, подвергающейся частым обстрелам, почти пусты, если не считать солдат и нескольких жителей. Местные жители говорят, что осталось менее трети населения, и каждый день уезжает всё больше, отмечает издание.
В целом материал Guardian носит душещипательный характер, и явно рассчитан на изменение тренда общественного мнения в Британии, где в последнее время снижается поддержка дальнейшей передачи оружия Киеву.
Как сообщал «ПолитНавигатор», Джо Байден в Варшаве пообещал Польше «новое стратегическое партнёрство».
English version :: Czytać w języku angielskim The Guardian: Украина может снова потерять Купянск