The Guardian: Как смеет Запад критиковать Россию после вторжения в Ирак?!
Киев, Март 10 (Навигатор, Михаил Рябов) – Известнейшая британская ежедневная газета «The Guardian» с негодованием восприняла критику со стороны Западной Европы и США в адрес России, которая ввела свои войска в Крым, учитывая жесткое вторжение в Ирак 11 лет назад.
Подпишитесь на новости «Навигатор – Киев» >>>
Subskrybuj wiadomości PolitNavigator w Jandex.Zen, Telegram, W klasie, Вконтактеkanały YouTube и Max.
Издание утверждает, что в сложившейся ситуации в Крыму – в противостоянии между Украиной и РФ – каждая из сторон ведет себя не совсем правильно и правдиво: «Каждая сторона бросает ложные дихотомии в другую», – утверждает СМИ.
«Так, одна сторона громко осуждает Россию за ее вооруженное вторжение в Крым, тем самым нарушив суверенитет Украины. Какое лицемерие… Как смеет Запад критиковать Россию, когда США, Великобритания и их союзники вторглись в Ирак 11 лет назад, – напоминается в статье. – Это выбор. Либо Россия не права, либо Запад не прав».
И если издание еще как-то пытается понять критику России Западной Европой, то критику Америки считает явно лицемерной. «The Guardian» удивляется особенно резким высказываниям госсекретаря США Джона Керри, «учитывая его голос в Сенате в 2002 году, давший Джорджу Бушу право использовать военную силу против Саддама Хусейна».
При этом газета признает, что было бы «глупо бросить прецедент Ирака обратно на Барака Обаму». «Он является президентом Соединенных Штатов, в частности, потому, что он выступал против вторжения 2003 года. Это была его позиция по Ираку, которая помогла ему победить Хиллари Клинтон при выдвижении от Демократической партии, – напоминается в материале. – Вы можете осудить Обаму, если хотите, по Ливии или продолжающейся со стороны США беспилотной войне, но конкретный пример Ирака не делает его позицию по Крыму лицемерной. Это делает его последовательным».
По мысли авторов статьи, правда в сложившейся ситуации не может быть на одной из сторон.
«Мир – это редко черное или белое. Он, как правило, требует от нас держать две явно противоречивые мысли в нашей голове одновременно. Жизнь это не или-или. Это и то, и другое сразу», – призывает к объективности издание.
English version :: Czytać w języku angielskim The Guardian: Как смеет Запад критиковать Россию после вторжения в Ирак?!