Полную версию «Ще не вмерла…» писали навеселе
Львов, Март 27 (ПолитНавигатор, Александра Игнатьева) – Оригинальную версию «Ще не вмерла Україна» надо петь полчаса, рассказывают историки.
Подпишитесь на новости «ПолитНавигатор – Киев» в Facebook, W klasie или Вконтакте
Subskrybuj wiadomości PolitNavigator w Jandex.Zen, Telegram, W klasie, Вконтактеkanały YouTube и Max.
По одной, наиболее популярной версии «Ще не вмерла …» родилась осенью 1862 во время студенческой вечеринки в Киеве. Там Павел Чубинский услышал от друзей-сербов их народную песню «Сердце бие и крев лие за нашу свободу»
«Очевидно, это была забава, где употребляли много алкоголя. Многие пели, – рассказал историк Иван Сварник журналистам телеканала «ZiK». – Когда прозвучала сербская песня, то Чубинского это очень поразило. Он решил, что его слова очень актуальны и для украинцев».
«Весь текст был написан сразу. Чубинский сел и, не вставая из-за стола, написал длинный стих, – рассказал Северянка. – На самом деле это стихотворение имеет аж две колонки. То есть если произведение пришлось петь полностью, то на это потребовалось бы полчаса. Уже позже из этого длинного стихотворения выбрали несколько строф».
English version :: Czytać w języku angielskim Полную версию «Ще не вмерла…» писали навеселе